Day 5 · 이자카야 주문
📍 카운터석
혼자 카운터에 앉기, 토리아에즈 나마, 추가 주문, 오토시 이해하기.
앱에서 연습하기 (무료)들을 말 — 상대가 이렇게 말합니다
お一人様ですか？カウンターへどうぞ
오히토리사마데스카?카운타-에도-조 · ohitorisama desuka?kauntāedōzo
혼자세요? 카운터로 오세요
お通しです
오토오시데스 · otooshidesu
오토시(기본 안주)입니다
300~500엔 자동 부과. 거절 못 함. 알고 있으면 안 당황합니다.
とりあえず生でいいですか？
토리아에즈 나마데이이데스카? · toriaezu nama deiidesuka?
일단 생맥주로 괜찮으세요?
ラストオーダーです
라스토오-다-데스 · rasutoōdādesu
라스트 오더입니다
おかわりいかがですか？
오카와리이카가데스카? · okawariikagadesuka?
한 잔 더 하시겠어요?
할 말 — 이렇게 말하세요
一人です。カウンターいいですか？
히토리데스. 카운타-이이데스카? · hitori desu. kauntāiidesuka?
혼자예요. 카운터 괜찮아요?
とりあえず生で
토리아에즈 나마데 · toriaezu nama de
일단 생맥주로
이자카야 공식 오프닝. 이 한마디로 '아는 사람' 됩니다.
おすすめ、何かありますか？
오스스메, 난카아리마스카? · osusume, nankaarimasuka?
추천 뭐 있어요?
오사카 현지인 모드: おすすめ、何かある？ · 오스스메, 난카아루?
それ、ひとつお願いします
소레, 히토츠오 네가이시마스 · sore, hitotsuo negaishimasu
그거 하나 주세요
おかわり！
오카와리! · okawari!
한 잔 더!
오사카 현지인 모드: おかわり、お願い！ · 오카와리, 오네가이!
ハイボール、濃いめで
하이보-루, 코이메데 · haibōru, koimede
하이볼, 진하게
これ、何ですか？
코레, 난데스카? · kore, nan desuka?
이거 뭐예요?
もう大丈夫です、お会計で
모- 다이죠-부데스, 오카이케이데 · mō daijōbu desu, okaikei de
이제 됐어요, 계산할게요