Day 13 · 칭찬·농담·츳코미 받아치기
📍 친해진 뒤
아호 vs 바카, 츳코미 받기, 농담에 농담으로. 여기가 '현지인 모드' 본편.
앱에서 연습하기 (무료)들을 말 — 상대가 이렇게 말합니다
なんでやねん！
난데야넨! · nandeyanen!
뭔 소리야! (츳코미, 웃는 중)
アホやなあ（笑）
아호야나아 · ahoyanaa
바보네~ (애정)
知らんけど
시란케도 · shirankedo
몰라 근데 (책임 회피 농담)
ええ飲みっぷりやな
에에 노밋푸리야나 · ee nomippuriyana
잘 마시네
うそやん！
우소얀! · usoyan!
거짓말! / 설마!
할 말 — 이렇게 말하세요
アホちゃう？（笑）
아호챠우? · ahochau?
바보 아냐? (장난)
オサカ 한정. アホ는 애정, バカ는 모욕. 반드시 웃으면서.
なんでやねん！
난데야넨! · nandeyanen!
뭔 소리야! (받아치기)
상대가 헛소리하면 손등으로 가볍게. 외국인이 하면 100% 웃음.
ほんまそれ
혼마소레 · honmasore
진짜 그거 (완전 공감)
후쿠오카 현지인 모드: ほんとそれ · 혼토소레
삿포로 현지인 모드: それな · 소레나
しゃーないですね
샤-나이데스네 · shānaidesune
어쩔 수 없죠
오사카 현지인 모드: しゃーないな · 샤-나이나
うそやん！
우소얀! · usoyan!
거짓말! / 설마!
お兄さん、面白いですね
오니이산, 오모시로이데스네 · oniisan, omoshiroidesune
형님(사장님), 재밌으시네요
モテ 포인트. 오사카 사람에게 おもろい는 최고의 칭찬.
오사카 현지인 모드: おもろいな、お兄さん · 오모로이나, 오니이산
知らんけど
시란케도 · shirankedo
몰라 근데 (마무리 농담)
뭔가 단정해서 말한 뒤 끝에 붙이세요. 폭소 보장.